Tuesday, January 10, 2006

DECADA 1988 - 1997


AGOSTO 1989 : FALLECIO EL TENIENTE HONORARIO DE LA COMPAÑÍA DON CARLOS KLETT SCHIRMER

Premio Ilustre Municipalidad por Participación de la Cuarta en la Noche Valdiviana 1989


JUNIO 1991: FALLECE EL DIRECTOR HONORARIO
DON RICARDO HAUSSMANN CLASING


Carlos Bahamondes M. Director de la Cuarta entre 1994 a 1996.Capitán en 1983.


- 20 Junio 1995: Se informa desaparecimiento de pescadores entre los cuales está nuestro voluntario Tte. Maquinas Alexis Saavedra. (QEPD)


3 Agosto 1995: "Siendo las 22:40 deja de existir nuestro querido Director Honorario Guillermo Moeller Polocek. Sus restos están siendo velados en el Auditórium Carlos Klett y sus funerales se realizarán el día Sábado cinco del PTE. A las 18:30 Hrs., después de un responso a realizarse en esta unidad. Bilito como siempre te llamamos con cariño y respeto por tu grandeza como voluntario, persona y amigo. Hoy nos dejas con un sentimiento de amargura y dolor dentro de los corazones cuartinos. Solo nos queda pedir al Todopoderoso tu descanso eterno. Chao Billy. Descansa en paz. Carlos Bahamondes.DIRECTOR.


23 MARZO 1997 Recepción del nuevo carro Camiva-Renault modelo M-170 fabricado en Francia, año 1997
B-4 hasta el año 2000. Después pasó a ser carro de Rescate en Desnivel R-4


1988[1] 

 - 16 Diciembre: Don Carlos Brinkmann dona fotografía histórica del material rodante de la Cuarta Compañía en el año 1922.- 
- Marzo: Renuncian los Ttes. 1º y 3º. Se elige como Tte. 1º a Sergio Fernández y como Tte.3º a Jorge Fernández. 
- El bazar deja $ 16.140.- 
- 29 Marzo: Se acepta el ingreso del ex -voluntario de la 8º Compañía Jaime Humberto Alvarado Lee. 
- Los voluntarios deben venir al Cuartel un mínimo de tres veces por semana. 
- Abril. Se levanta la suspensión al voluntario Luis Aros. 
- De la Rivera dona una placa identificatoria para el óleo de nuestro mártir. 
- Se aprueba que los aspirantes tengan llave del Cuartel, considerando que no hay cuartelero. 
- El Cuerpo iza la bandera en la Plaza el 3 de Julio. 
- El Cuerpo de bomberos cuenta con 352 voluntarios. 
- Se asignan 2 baterías nuevas para los carros de la Cuarta. (M-41 y M-42) 
- Comandancia prohíbe a los aspirantes tripular los carros. 
- El Grupo de Rescate sigue en receso por falta de material. 
- El Capitán Honorario Alberto Scheihing ha manifestado su deseo de volver a manejar los carros de la Compañía. 
- En Mayo se efectuó Campaña del sobre que dio algo más de $ 2.500.000.- 
- Ingresan como voluntarios los siguientes aspirantes: Miguel Ángel Humaña Pérez, Eliseo Moisés Anguita Campos, Luis Alberto Fernández Gomes, Cristian Rafael Saumann Ruiz, Alexis Andrés Saavedra Concha y Néstor Fernando Nauto Carrasco. 
- 25 Junio: Beneficio Bailable en el Rancho Valdiviano, con la orquesta Metrópolis. 
- 27 Junio: Se revoca aceptación de voluntario a (nombre en acta)por comportamiento inadecuado en el beneficio bailable. 
- El M-41 sufrió una abolladura en el beneficio mientras conducía (nombre en Acta)Quien queda suspendido. 
- 1º Julio: En el izamiento del pabellón participa la banda de la Escuela Nº1 a cuyos integrantes se les ofrece un desayuno. 
- Se entregaron galvanos a don Alberto Scheihing y Karl Brinkmann por sus 50 años en la Compañía. 
- Se acepta la reincorporación del ex –voluntario Ricardo Alberto Haussmann Doering. 
- Se da de baja al voluntario ( nombre en Acta)Por no acatar órdenes de los Tte. en reciente ejercicio nocturno. 
- Se compraron 8 frazadas para la guardia y pintura para el baño. 
- Julio: Renuncian el Capitán José Toledo y el Tte. 2º Alberto Leal. Son elegidos como Capitán Jaime Inzunza y como Tte. 3º Hernán Araya. 
- 16 Agosto: Ingresa como voluntario el ex voluntario de la 8º Ronald Antonio Figueroa C. 
- La Superintendencia informa al Capitán que el Grupo de Rescate en Altura de la Cuarta no tiene un reconocimiento oficial. Que para ello deberían hacer un ejercicio demostrativo ante el Directorio General. Solo después de esto se aprobarían los dineros necesarios para el material. 
- 8 Septiembre: Es aceptado como voluntario el aspirante Fernando Cortés Vega. 
- Se efectuó un beneficio de Fiestas Patrias en el Liceo Comercial que dejó $79.215.- 
- Dados de baja 2 voluntarios ( nombres en Acta) 
- Se compró en Santiago un TV en colores en $80.500.- 
- Se autoriza a don Ricardo Toelg seguir usando el casco metálico como miembro honorario del Directorio General. (devolvió el casco negro de fibra) 
- 5 Diciembre: Ingresa como voluntario el aspirante Thomas Germán Prosser Heinrich 
- Don Jaime Sotomayor Alcarraz es elegido Secretario General del Cuerpo de Bomberos. 


  1989[2] 

 - 31 Enero: Asume sus funciones como Cuartelero don Erwin Frei Pacheco. 
- 21 Marzo: Renuncia Patricio López. - Se otorga el Casino en concesión al Cuartelero. 
- Se participó en la Semana Valdiviana con una nave decorada. La utilidad fue de $ 99.100.- 
- Dado de baja (nombre en Acta) por Art. 74. 
- Se reincorpora José Abello Soto y Eduardo Ernesto Ehijos. 
- 24 Junio. (San Juan) Se efectúa un beneficio comida bailable en el Cuartel. 
- Fue aprobada la creación del Grupo de Rescate del Cuerpo de Bomberos (¿?) El Director de la 8º no participa pues ellos harán su propio Grupo de Rescate. 
- Julio: Se reincorpora Patricio de la Rosa cerda. 
 La 8º Compañía esta intervenida y en receso. 
- El Tte. Honorario Carlos Klett está enfermo y pide que lo vayan a ver. Así se hizo. 
- Se compró una grabadora de video que se está pagando por cuotas de los voluntarios. 
- Agosto: De baja 2 voluntarios ( nombres en Acta)


- AGOSTO: FALLECIO EL TENIENTE HONORARIO DE LA COMPAÑÍA DON CARLOS KLETT SCHIRMER Se acuerda que en la lista el nombre de Carlos Klett Schirmer irá a continuación del nombre del mártir Heriberto Clasing. 

CARLOS KLETT SCHIRMER
TENIENTE HONORARIO
LOS CASCOS DE ACERO SE USARON EN LA
COMPAÑIA HASTA 1988.

**********************************************
HOJAS DE VIDA DE LOS KLETT

Hay pocos datos familiares y de fechas vitales. Los Klett que prestaron valiosos servicios en la Compañía son don Carlos Klett Schütze y 3 de sus hijos Klett- Schirmer: Germán, Carlos 2º y Ricardo. Revisemos las Hojas de Vida de cada uno:

CARLOS KLETT SCHÜTZE 


Tenía la jardinería " Canelos" en Valdivia 
- 14 de Agosto de 1937. Solicita su ingreso. Venía de La Unión donde fue bombero por 15 años.
- Ingresa el 14 de Febrero de 1937.
- 9 de Abril de 1940. Comunica que Walter Koller le dejó su uniforme.
- 20 de Agosto de 1941. La 2° Compañía de La Unión agradece que con ocasión de su 50° Aniversario la Cuarta de Valdivia le haya regalado un clavo para su Estandarte. Solicita que don Carlos Klett Schütze ( y dos más) los acompañen en las festividades.
- 1941. Está en la nómina de voluntarios de este año.
- 1942. Está entre los 31 cuartinos de 1942.
- 1945. Se destaca que su asistencia de este año fue del 100%.
- Fallece en 1946.

CARGOS EJERCIDOS ( En Valdivia)

* Teniente 2º desde 1938 a 1946 ( 9 años)

PREMIOS RECIBIDOS 
Hasta el 4º Premio por 20 años de servicio. 


CARLOS KLETT SCHIRMER


- Nacido en La Unión el 6 Marzo 1924 y fallecido en Valdivia el 27 Julio 1989 a las 04:30 hrs. a los 65 años.
- Ingresa a la Compañía el 6 Noviembre 1939 a los 15 años y 8 meses.
- Domicilio: Germán Saelzer  60.

- Cargos:
* Comisión Disciplina 1966 - 1967  (2 años)
* Tesorero 1968 a 1973 ( 5 años )
* Teniente Honorario desde 1975
* Teniente 4º 
* Teniente 3º  de 1978 a 1980 ( 3 años)
* Comisión de Disciplina 1981 al 83 (3 años)

Premios por antigüedad:

Recibió todos los premios de antigüedad hasta el 10° Premio por 50 años de servicio.
( Este último premio fue póstumo y acordado por el Directorio en 1989, año de su fallecimiento)


GERMÁN KLETT SCHIRMER 


- Ingresó el 10 de Mayo de 1937
- 23 de Enero de 1939. Participa de las festividades del " Día del Bombero " en la 2° Compañía de La Unión.
- 1941 Está en la nómina de voluntarios.
- 1942 Entre los 31 cuartinos de este año.
- 1944 Entre las mejores asistencias del año.
- 1945 100% de asistencia en 34 llamados.
- 1946 En el Cuadro de Honor por 100% de asistencia.
- Se casa el 5 de Febrero de 1949
- 1954 Entre las mejores asistencias del año ( 52 de 54 llamados)
- No he encontrado la fecha de defunción pero habría sido en 1960.

CARGOS EJERCIDOS 

* Teniente 3º  1947 y 1948
* Teniente 2º  De 1949 a 1954 ( 6 años)
* Teniente 1º  De 1955 a 1958 ( 4 años)

PREMIOS RECIBIDOS 
4° Premio por 20 años de servicio en 1955
( Pte. investigar si recibió el 5º Premio por 25 años de servicio en 1960)



RICARDO KLETT SCHIRMER 


- 10 de Noviembre de 1941. Presenta su solicitud de ingreso.
- 22 de Diciembre de 1941. Ingresa a la Compañía.
- 1942. Está entre los 31 cuartinos de este año.
- 1944. Entre las mejores asistencias del año. 
- 1945. Asistencia 100% en 34 llamados. 
- 1946. En Cuadro de Honor por asistencia de 100%.
- 1947 En Cuadro de Honor por Asistencia. ( solo 2, él y su hermano Carlos 2º. )
- 1948 Se repite lo del año anterior.
- 1949 En el Cuadro de Honor por Asistencia ( 48 de 51)
- 1962 Representante de la Cuarta ( con ocho más) en Aniversario de la 8° Compañía.
- 1977 Nombrado Director Honorario 
- 19 de Diciembre de 1980. Voto de aplauso, junto a su hermano Carlos 2º por el trabajo desinteresado por la Compañía.
- 1986 Fallece su hermana Else.
- 1987. Se acuerda que la Sala de Guardia se llamará " Ricardo Klett Schirmer "
- 25 de Julio de 1887. Se coloca la placa respectiva en la Sala de Guardia. ( Pequeño ágape)
- 1998. Se le rinde un homenaje como Voluntario Insigne en el Club Unión. Se menciona que lleva 28 años en labores de tesorería.
- 1999 Entre los 4 honorarios de la Compañía.
- 31 de Octubre del 2000. Patrocina ante la Junta de Disciplina del Cuerpo, el reintegro de Enrique Wilhelm.
- Fundador y considerado un " patriarca" del Club Deportivo Bueras. 
- 1º  de Julio del 2002. Se le rinde homenaje en Sesión Solemne del Aniversario, mediante una presentación audiovisual que culminó con todos los presentes coreando la canción " Yo tenía un Compañero "
- Diagnosticado en el año 2002 con un cáncer de páncreas, los médicos le estimaron solo 3 meses de vida. Sin embargo sobrelleva la enfermedad por 4 años. Descansa finalmente el 2 de Noviembre del 2006. Funerales bomberiles solemnes.

CARGOS EJERCIDOS 

* Teniente 1º  1964
* Tesorero 1965 y 1966
* Director 1967 a 1973 (7 años)
* Tesorero 1974 al 2003 (29 años)

PREMIOS RECIBIDOS 

Recibió hasta el 12° Premio de Constancia por 60 años de servicio.

*********************************************

 - Renunció el Tte. 2º Carlos Bahamondes. Se elige a Ronald Figueroa.
-Directorio acuerda entregar premio póstumo por 50 años al Sr. CARLOS KLETT SCHIRMER.
 - 29 Septiembre: Ingresan como voluntarios los aspirantes José Quezada y Rubén Soto Vargas.
 - Son dados de baja  3 voluntarios ( nombres en Acta) por inasistencia a la Semana de Guardia. 
- 5 Diciembre: Se vendieron 15 cascos antiguos en $15.000.- 
- El Bingo del Cuerpo dejó a la Compañía $ 79.294.- 
- El Sábado 23 Diciembre se celebra la Pascua de los hijos de los voluntarios de la Cuarta. 
- Jorge Fernández agradece la ayuda brindada por la compañía mientras estuvo accidentado. (Canasta Familiar y dinero) 


  1990[3] 

 - Se reintegra Amadeo Sebastián Vásquez Olivera. 
- La entrega de Premios es el Sábado 10 Febrero a las 20 horas en Av. Alemania. El programa para la Cuarta es: Desfile, Cocktail en Comandancia, Romería al Cementerio Alemán a la tumba de Carlos Klett, Cocktail interno en la Compañía. 
- Se reintegra Ernesto Conejeros. 
- Se repartieron 80 radios entre las Compañías. 
- Se establecen requisitos para los aspirantes: Tener 4º Medio cumplido y tener actividad fija de estudio o trabajo. 
- Marzo: renunció como ayudante Héctor de la Rivera. Se designa a Miguel Humaña. 
- Capitanes informan que no hay presupuesto para el Grupo de Rescate. 
- Renuncia como Tte. 3º Ronald Figueroa. Es elegido Fernando Cortés V. 
- Se venderá el video y se comprará uno más versátil. 
- Mayo: Renuncia Víctor Wersikowsky como Tte. De Máquinas. Es elegido por aclamación Alexis Saavedra. 
- Se acuerda vender la mesa de pool por los inconvenientes para instalarla. 
- En Mayo hubo Campaña del sobre. 
- De baja 2 voluntarios ( nombres en Acta) por falta de asistencia; Max Álvarez, Luis Reyes y José de la Rosa por alejamiento de la ciudad y ( nombre en Acta) por falta . Apeló a esto ( nombre en Acta)
- Se aprobó en Directorio compra de elementos para el Grupo de Rescate. Se rechazaron los proyectos de la 5º y 8º Compañías. 
- Fueron donados $ 50.000.000.- para la construcción del Cuartel de la 1º. 
- Se compró una máquina de escribir con un préstamo. Agosto. 
-Se agregan a los códigos radiales letras : D= Directores, J= Capitales, G= tenientes, R= Cuarteles y M= Móviles. Los voluntarios según centena y número de orden de lista. 
 - Se reincorpora Héctor de la Rivera. 
- 22 Agosto: Nuestro Secretario Silvio Yánez es elegido TESORERO GENERAL. Se elige nuevo Secretario en don Néstor Nauto Carrasco. 
- Se acepta en la Compañía al ex -voluntario de la 8º Carlos Jara Bravo. 
- Octubre: Se reintegra Abdón Pino. 
- El Directorio aboga por unificar los uniformes de parada. 1º Compañía y 4º se oponen. 

DOS " RELIQUIAS " DE LA CUARTA
DON KARL HEINZ BRINKMANN MEYER
Y DON ALBERTO SCHEIHING MAETTIG 
( además eran cuñados)

- Cortina de agua por visita de los Reyes de España. 
- Se compran frazadas, sábanas y almohadas para sala de Guardia que queda completamente habilitada. - Fernando Cortés dona 2 pizarras para la Compañía. 
- Se agradece al Director el apoyo dado al nuevo Grupo de Rescate. 
- 21 Noviembre: Superintendencia denegó reingreso de don Enrique Wilhelm S. 
- Baja de ( nombre en Acta) por Art. 74. 
- El ( identificado en Acta) es sancionado por un mes por prestar el Salón de la Compañía. 
- Paseo de fin de año a Chamil. 


  1991[4] 

 - La Colonia Española desea formar una 11º Compañía, idea que es rechazada por significar demasiado gasto para el Cuerpo.
- La Premiación es el 5 de Febrero a las 20 Horas en Av. Alemania. Corresponde premio por 5 años al Tte. 1º Jaime Alvarado. 
- En Noche Valdiviana la 4º participa con un Torreón en la Motonave Pillanco. 
- Marzo: Silvio Yánez renuncia como Tesorero General. 
- DET determina que el período de Aspirante será de 6 meses. 
- Abril: Miguel Humaña fue nombrado Ayudante General. Asume como Ayudante de Compañía Silvio Yánez.
- Jaime Sotomayor renuncia al cargo de Secretario General. 
- La Compañía organiza un Bingo cuyo premio es UN AUTO LADA. 

Auto Lada que fue sorteado en un Bingo
a beneficio de la Compañía 

- 23 Abril: Se reincorpora Patricio López. Se rechaza reincorporación de Patricio de la Rosa. ( porque ya ha sido reincorporado dos veces antes y no ha mostrado suficiente asistencia) 
- 22 Mayo. Se da a conocer Reglamento Interno de la Compañía que es aprobado. 
- 22 Mayo: Asume como Ayudante, José Abello. 

JOSÉ ABELLO
Fué primero Ayudante y después 
Teniente en varias oportunidades


 11 JUNIO: FALLECE EL DIRECTOR HONORARIO DON RICARDO HAUSSMANN CLASING Guardia de Honor y Funerales solemnes. 


*********************************************
HOJA DE VIDA DE LOS HAUSSMANN

7 Haussman han estado en la Cuarta Compañía, a saber:
* CARLOS GUILLERMO HAUSSMAN WOIDE
* CARLOS 2° HAUSSMANN WESTERMANN
* RICARDO CARLOS HAUSSMANN CLASSING
* ARNULFO F. HAUSSMANN CLASSING
* JORGE ARTURO HAUSSMANN CLASSING
* GERARDO E. HAUSSMANN CLASSING
* RICARDO ALBERTO HAUSSMANN DOERING

Hoja de vida de cada uno:

CARLOS GUILLERMO HAUSSMANN WOIDE


- Nacido en Valdivia el 13 de Diciembre de 1869 y fallecido en Valdivia el 14 de Agosto de 1940 a los 71 años de edad. De profesión sastre. 
- Casado el 26 de Diciembre de 1896 con Emilie Westermann Kother. 3 hijos.

- Ingresa el 5 Enero 1884, con 15 años de edad.
- Es asignado a la Bomba de Palanca " Sotomayor"  con 4 voluntarios más.
- 1892 Miembro de la Comisión de revista de aseo.
- 1893 está dentro de la lista de 29 activos de la Compañía.
- 1912 Las reuniones se hacían en el Hotel Haussmann, gracias a la gentileza y generosidad de la familia. Los 35 años de la Compañía y cierre del Libro de Actas N°1 se hizo con un almuerzo en dicho lugar.

Cargos ejercidos:
* 2° Oficial 1892 y 1893
* 4° Oficial 1895
* 2° Oficial 1896 - 97 - 98 y 99

Premios: 3° Premio por 15 años, en 1900.

HOTEL HAUSSMANN CERCA DE 1930
EN LA CALLE PICARTE
(foto publicada por don Augusto Bruna en el sitio www.enterreno.com)

CARLOS 2º FED. HAUSSMANN WESTERMANN (hijo de Carlos Guillermo)


- Nace en Valdivia el 9 de Agosto de 1898 y fallece en  Valdivia el 11 de Octubre de 1968 a los 70 años.
- Casado el 20 de Agosto de 1920 con Inés Classing Momberg (Hermana de Eduardo Clasing. Tía del mártir Heriberto Clasing. 4 hijos (los 4 fueron cuartinos)
- Ingresa el 6 de Junio de 1915 con 16 años y 10 meses de edad.
- En 1918 avisa que este año tendrá que hacer el Servicio Militar en el Regimiento Caupolicán de Valdivia.
- En 1941 está entre ls 9 Miembros Honorarios que están vivos. Se les daba una medalla de oro.
- El 9 de Marzo de 1947, como Director, preside el Acto de Colocación de la Primera Piedra del Cuartel de calle Arauco.
- !947 Devuelve a la Comandancia las medallas recibidas por voluntariios de la 4° Cia. ya fallecidos.
- 15 de Julio de 1948. Torneo de los Cluber de Palitroque de Valdivia. Se juega una copa donada por don Carlos 2° Haussmann.
- 1 de Julio de 1952. Preside los actos de Inauguración del nuevo Cuartel de la Cuarta Compañía.
   En la entrada se coloca una placa conmemorativa con su nombre y el del Capitán Otto Scheihing.
- 19 de Diciembre de 1952. En Reunión General de Compañía se lo nombra Director Honorario. (llevaba 15 años en el cargo).
- 26 de Mayo de 1957. La Superintendencia le entrega una distinción especial por servicios distinguidos y entrega del Cuartel de la Cuarta.
- Diciembre de 1957. Se efectúa un ejercicio en traje de parada frente a la casa de don Crlos 2° Haussmann y eb su homenaje.
- 1962 Se consigna que hay 3 Honorarios en la Cuarta: Carlos 2° Haussmann, Federico Bräuning y Carlos Hoppe.
- 17 de Diciembre de 1964. Don Carlos 2° Haussmann dona un juego de comedor completo a la Cuarta Compañía.
- Fallece el 11 de Octubre de 1968.


RICARDO CARLOS HAUSSMANN CLASSING
( Hijo de Carlos 2°)



- Nacido en Valdivia el 25 de Septiembre de 1925 y fallecido en Valdivia el 11 de Junio de 1991 a los 66 años de edad.
Casado el 29 Agosto de 1948 con Edith Clara Doering Schaufele.
- Ingresa el 19 Octubre de 1943, con 18 años de edad, estudiante, domiciliado en Picarte 524.
- 21 Agosto 1948. La Compañía lo saluda por su matrimonio en 3 días más.
- 1959. Dona $ 5.000 por el Aniversario de la Compañía.
- 1960 Le corresponde como director encauzar los servicios derivados  del desastroso Terremoto del 22 de Mayo 1960.
- 12 Agosto 1960 Agradece a los voluntarios que cooperaron destacadamente en las emergencia del Terremoto y Desborde del Lago Riñihue.
- Abril 1961.Asume como Capitán al ser don Alberto Scheihing nombrado Inspector de Materiales del Cuerpo.
- 1° Julio 1977. Preside las celebraciones del Centenario de la Compañía. 
- 30 de Diciembre:  Facilita su chacra para un asado de fin año.
- 1979 Ofrece su negocio para hacer Frü-Schoppen los Domingos.
- 17 de Febrero de 1982. La Asamblea de la Compañía lo nombra Director Honorario.
- 1° de Julio de 1982. Se acuerda que el carro recibido se llamará " Director Ricardo Haussmann "

Cargos ejercidos:

* Abanderado en 1944 y 1945
* 3° Maquinista: 1946 - 47 - 48 y 49
* 1° Maquinista: 1951, 1952 y 1953.
* Teniente 1º 1954
* Director: 1955 - 56 - 57 - 58 - 59 y 60.
* Capitán:  desde Abril 1961 ( al ser el Capitán Alberto Scheihing nombrado Inspector de Materiales del Cuerpo)
* Capitán: 1975
* Director: 1976 - 77 - 78 - 79 - 80 y 81.
* Director Honorario 1982....a 1991.

Premios

Recibió los Premios de Constancia hasta el 9° Premio por 45 años, en 1988.

- Fallece el 11 Junio de 1991 a los 66 años de edad.


ARNULFO FEDERICO HAUSSMANN CLASSING
( hermano de Ricardo)

- Nacido en Valdivia el 13 Noviembre de 1922 y fallecido en Valdivia el 20 Mayo 1999 a los 77 años. Casado el 17 de Febrero de 1945  con Sara Silvia Berríos  König.

- Ingresa en 1959 con 37 años de edad.
- En 21 de Marzo de 1963 da una falsa alarma, seguramente accidental ya no hay constancia de sanción.
- Se dispone que los primeros dos conductores del carro que se  traspasó de la 8º Cía. a la 4° serán Arnulfo Haussmann y Mario Carrasco.
- Fué Teniente de Máquinas los años 1961 - 1962 y 1963.
- Se retira. Estuvo 5 años en la Compañía.


DR. JORGE ARTURO HASSMANN CLASSING
( Hermano de Ricardo)


- Nacido en Valdivia el 14 Noviembre de 1923 y fallecido en Santiago el 11 Noviembre 1987, a los 64 años.
Distinguido y muy apreciado Médico Pediatra en Valdivia.
Casado el 9 de Octubre de 1954 con Mónica Hevia Hoffmann.
- Ingresó en 1967 como Médico de la Compañía, servicio que prestó por 16 años, hasta el año 1983 en que renunció por traslado a Santiago. Fué llamado a colaborar en el Ministerio de Salud.


GERARDO HAUSSMAN ClASSING
(Hermano de Ricardo)
(Nacido en Valdivia el 16 Octubre 1930)

- Ingresó en 1953 como Maquinista y prestó dicho servicio por 5 años hasta 1958.
- En 1958 recibió el 1° premio de constancia por 5 años.


RICARDO ALBERTO HAUSSMANN DOERING
( Hijo de Ricardo Haussmann C.)

- Nacido en Valdivia el 1º Julio 1953.
- Casado con Paula Valdés Barrios. 3 hijos.
- Ingresó el 15 Diciembre 1976. Poco después se retiró.
- Reingresó en 1988. Su participación no fué continúa. Ejerció como ayudante por un tiempo.

*********************************************

Continúa la Crónica 1991...

 - 13 Junio: Se reincorpora Cesar Grob Oñate. 
- 13 Junio: Ingresan como voluntarios los aspirantes Lorenzo Navarro, José Saumann y Marcelo Aliaga.


- 7 Junio: renuncia como Secretario don Néstor Nauto. Se elige a Silvio Yánez. 
- 18 Junio: Se reintegra Luis Soto Gatica. 
- 1º Julio: Aniversario: Se realizó una Sesión Solemne a las 19:15 Hrs. Y una Romería a las 19:30 Horas. 
- 16 Julio: Se reintegra Alberto Leal Prosser e ingresa como voluntario el aspirante Deni Kaechele Solís.

- 5 Agosto. Fallece Edwin Scheihing Maettig, hermano de Tito ( Alberto) Scheihing, que en su juventud estuvo en la Cuarta y fué Abanderado y Maquinista.

- 20 Agosto: 2 Suspendidos por atraso en cuotas ( nombres en Acta)

- 24 Septiembre: Renuncia Abdón Pino. 
- El Director solicita la renuncia del Secretario Silvio Yánez. Se elige a Alberto Leal Prosser.
- Octubre: Se perdieron $90.000.- de la Dirección. La Asamblea muy disgustada acusa a la oficialidad de negligencia en el manejo de este asunto. Hará la investigación don Jaime Sotomayor. A. 
- 18 Octubre: Se acepta el ingreso del ex – voluntario de la 8º Cía. don Guido Betancourt. 
- 26 Noviembre: Asume como voluntario el aspirante Manuel Barrera. 
- Se remodeló la Sala de Guardia. 
- El Paseo de fin de año se efectúa el 15 Diciembre. 
- Diciembre: Se cambiara el Casco Negro en el uniforme de parada por una gorra del mismo color que la chaqueta. 
- Renuncia a la Compañía el médico don Jaime Sotomayor Alcarraz.


  Incendios declarados este año fueron: 15 Julio: Pas. Sam Juan. Tte. Merino;3 Agosto: Rodas. Las Animas;28 Agosto: Beauchef; 29 Agosto: Bueras. Copa de Agua.; 31 Agosto. Pérez Rosales c/ Cochranne; 15 Septiembre: Los Carreras. Collico; 16 Septiembre: Pobl. Libertad: 30 Septiembre: Angachilla; 3 Octubre: Pedro A. Cerda; 8 Octubre : Salida Sur; 13 Octubre: Las Animas; 26 Octubre. Rubén Darío; 29 Octubre: pobl. Libertad. Gabriela Mistral: 14 Diciembre: René Schneider; 25 Diciembre. Huellelhue; 26 Diciembre: Eleodoro Yánez 162

Otras actividades este año: 3 Noviembre: recepción del nuevo carro de la 5º Cía. El Nissan que tenía fue traspasado a la 10º de Niebla. 5 Noviembre: Se autoriza como chofer del Cuerpo a Alexis Saavedra Concha, con nota 7. 15 Noviembre: Ejercicio combinado en hotel España


(R-1, R-4 y R-5) 1992[5] 

ESTE AÑO LA CUARTA COMPAÑÍA CUMPLIÓ 115 AÑOS 

 - El chofer rentado don Oscar Muñoz es reemplazado durante sus vacaciones por el chofer de la 4º don Alexis Saavedra. 
- La premiación será el 12 Febrero a las 19:30 en Av .Alemania. No habrá cocktail por necesidad de economizar. De la compañía premian Ricardo Klett, Jaime Inzunza, Carlos Bahamondes y Alberto Leal. Posteriormente se efectuó una cena-asado en el Cuartel. 
- La cuota de este año es de $500 para todos. 
- Se mandaron a confeccionar chaquetas de uniforme nuevas. 
- 24 Marzo: 4 Suspendidos por 30 días por atraso de cuotas: ( nombres en Acta). 
- 24 Marzo: Ingresa como voluntario el aspirante Oscar Álvarez. 
- Capitanes disponen que no debe usarse buzo en actos de servicio. 
-Felicitan a la 4º por la prestancia y disciplina en el ultimo desfile. 
- Asume como nuevo ayudante don Guido Betancourt. 
- 21 Abril: Ingresa como voluntario el aspirante José Pulgar. 
- El Ayudante Dn. Guido Betancourt confecciona una Pizarra de Llamados. 
- El DET postula que el Grupo de Rescate debería estar asentado en la 5º Compañía. El Comandante apoya que permanezca en la 4º. 
- 19 Mayo: Se reincorpora el Sr. Figueroa. Ingresa como voluntario el aspirante Javier Solís Córdova.
 - Se elige a Cesar Grob O. como Tte. 2º ( y a cargo de las máquinas) por suspensión del Tte.2 Cristian Saumann. 
- De baja ( nombre en acta)  Otro ( nombre en Acta)suspendido 30 días. (ambos por deudas del beneficio) 
 17 JUNIO. FALLECE EL VOLUNTARIO HONORARIO DEL CUERPO (6º CÍA. DON SEBASTIÁN BRIONES) 
 19 JUNIO. FALLECE EL VOLUNTARIO HONORARIO DEL CUERPO (1º CIA.) DON OSCAR PROCHELLE ANWANDTER Se participa en Guardias de Honor y funerales solemnes. 
 - En Ejercicio por el Día del Bombero participa por la Cuarta el Grupo de Rescate el altura.
 - Aniversario 115º. El programa incluyó Romería, Sesión Solemne, Campeonato de Ping-Pong, Campeonato de Baby y cena bailable. 
- Se lijó y barnizó el Salón. 
- Se reintegra el Sr. Borquez. 
- Suspendido por 30 días ( nombre en Acta) por no pago de cuotas. 
- Fonda de Fiestas Patrias en el salón subsuelo y sala de máquinas. 
-  Septiembre: Renuncia como Secretario Fernando Cortés y se elige a Manuel Barrera Ubilla. 

MANUEL BARRERA UBILLA
Fué Secretario y Tte.3º 

- 15 Septiembre: Ingresa como voluntario el Sr. Viñuela. 
- Se acuerda que al incluirse la gorra en el uniforme se eliminará el cinturón de parada. Se piensa estrenarlo para la próxima premiación. 
- Ingresan como voluntarios los aspirantes Waldo de la Barra, Viñuela, Soto, Ramírez. 
 Algunos incendios declarados este año fueron: - 14 Enero: Guillermo Frotz c/Goycolea; 16 Enero: Callejón Frenz esq. Errazuriz; 17 Enero: Domeyco 395; 21 Enero: Picarte 2070; 17 Febrero: Los Jazmines; 22 Febrero: Las Animas; 7 Marzo: Pasaje Julia. Nueva San Luis; 17 Marzo: Av. España S/n; 9 Abril: Pobl. Pablo Neruda; 13 Abril: Baquedano 785; 21 Abril: Beauchef Esq. García Reyes; 22 Mayo : C. Henríquez Esq. Yerbas Buenas; 22 Mayo. Picarte 3500; 31 Mayo: Calle Arica; 15 Junio: Reg. “Cazadores”; 4 Julio. Rescate en Fuerte Niebla; 9 Julio: C.Henríquez 1267-C; 10 Julio: Ricardo Rodas 300. Las Animas; 10 Julio: Pas. Los Andes; 13 Julio: Don Bosco 2468; 13 Agosto: P.A.Cerda Esq. Av.Matta; 27 Septiembre. Picarte; 17 Noviembre: Pobl. Independencia. Calle Cau-Cau; 27 Noviembre: Av.Italia. Pas. Bruselas.


RESUMEN 1992 10-10 fueron 24 (Incendios declarados) 10-9 fueron 10 (Primera llamada de incendio) 10-8 fueron 70 (Chimeneas 10-30 fueron 54 (Servicios) TOTAL SALIDAS: 158 Otras actividades de este año: - 6 Enero. A. Alemania c/ A.Muñoz: Refrescar jóvenes de vacaciones - 29 Enero: Pobl.Yánez Zavala. Buscar niño extraviado - 9 Febrero. Niebla-Los Molinos. Abastecer de agua a la población. - 28 Febrero. Niebla. Abastecer de agua a la población. - 2 Abril. Niebla. Abastecer de agua abarcaza “Adriana” - 6 Abril: Transportar personal de campaña contra el Sarampión. - 14 Junio y 17 Octubre: Campañas sobre - 10 Octubre. Practica Grupo rescate en Puente Sto. Domingo. - 7 Noviembre. Cortina agua matrimonio voluntario Cristian Saumann - 9 Noviembre. Guardia de Honor y funerales Sr. Luis Flandes (8º Cía) - 18 Noviembre: Ejercicio de Rescate en Puente P. De Valdivia

  1993[6]

- Fernando Cortés es Ayudante General desde el 1º de Enero. 
- Los voluntarios que lleguen a un incendio en que no está su Compañía no pueden trabajar solos. Deben ponerse a disposición del oficial a cargo. 
- 19 Junio: Llegaron 4 equipos de respiración autónoma. Será necesario cambiar los cascos. 
- 29 Mayo . Peña bailable dejó $136.791.- 

1 Junio: Ingresa Patricio Abdala. Estuvo 4 años en la Compañía.


- 12 Junio: Cortina de Agua frente a Iglesia Luterana por Bodas de Oro matrimoniales de don Alberto Scheihing con la Sra. Lotte Petersen. Se les regaló una bandeja. 
- 1 Julio: Aniversario: Las actividades fueron; Campeonato de Baby-Futbol, Romería a las 20 horas, 21 Horas: Sesión Solemne y el 3 de Julio: Cena Aniversario. 
- Suspendido don ( nombre en Acta)Apela en carta comprometedora para la Compañía. Pasa a Junta de Disciplina. Esta lo absuelve. Se integra a 1º Cía. de Chillán. 
- Se instala TV-Cable en el Cuartel. 

- 27 Agosto. Ejercicio combinado conjunto con la 5° Compañía, en las ruinas del Teatro Alcázar ( Simpson, entre Picarte y Errazuriz)

De "El Correo de valdivia"

- Marcelo Aliaga y familia mandan carta de agradecimiento por el apoyo en momentos difíciles. 
- 16 Octubre: Baja del voluntario ( nombre en Acta) por no pago reiterado de cuotas y suspensión de 30 días a voluntarios ( 2 nombres en Acta)por poca participación en las actividades. 
- Voluntario ( nombre en Acta) suspendido por no participar de la Guardia Semanal. 
- Noviembre: Ingresa como voluntario el aspirante Rodrigo Neumann. 


  Algunas incendios declarados este año fueron: - 9 Enero .Errázuriz Esq., Bueras; 5 febrero: Gral. Mackenna esq.Picarte: 16 Febrero. Av.España. Infodema; 20 Febrero. Ecuador c/ Simpson; 21 Marzo: Bulnes esq.Anibal Pinto: 16 Abril. pobl. Independencia. Pas.3; 8 Mayo: Pobl. Libertad. Gabriela Mistral; 9 Mayo: Corvi. Pas. D.; 24 Mayo. Av.Francia. Pobl.Tte. Merino; 12 Junio: Pobl. El Manzano. Martines de Rozas.; 13 Junio: Donald Canter. Pas. 17; 12 Julio: Inés de Suares. Las Azucenas; 18 Junio: Pobl. Los Jazmines. Pas. Uruguay; 20 Julio: Pobl. Valparaíso. Calle Viña del Mar.; 22 Agosto: Lastarria; 7 Septiembre: Collico. Balmaceda 5345; 9 Septiembre: Plazuela Pastene; 10 Septiembre. Miraflores. Bilbao; 1 Octubre. Clemente Escobar; 5 Octubre: Yánez Zavala; 18 Octubre: Calle Valparaíso 343; 12 Noviembre: Pobl. Laurel. Pas.6 Nº 4031; 27 Noviembre: Av.Balmaceda S/n Collico; 29 Noviembre. Sector Los Jazmines; 1 Diciembre: Sedeño Pas. 1. Las Animas 


RESUMEN 1993 : 10-10 fueron 26 Incendios declarados 10-9 fueron 21 Primeras llamadas incendio 10-8 fueron 63 Chimeneas 10-30 fueron 59 Servicios ------------------------- TOTAL SALIDAS : 1 6 9 Otras actividades durante este año: - 24 Enero. Ejercicio del Grupo de Rescate en Niebla. - 20 Febrero, Phoenix. Guardia preventiva Noche Valdiviana. - 13 Abril. Rescate personas , casa anegada. - 24 Abril: Campaña sobre - 18 Junio. Ejercicio rescate en Regimiento membrillar. - 24 Junio. Funerales Vol. 9º Eduardo Cisterna.  - 28 Agosto. Ejercicio del Grupo Rescate en Plaza de la república. - 29 Agosto. Ejercicio de Rescate en el Puente Santo Domingo. - 14 Noviembre. Ejercicio Grupo de rescate en Fuerte Niebla. - 12 Diciembre. Cortina de Agua a Canal 10 TV. (Campanil) 


1994[7] 

 - 15 Marzo: Ingresa como voluntario el aspirante Juan Cayul Riffo.
 - La Compañía es felicitada por instalar la sirena del Cuartel General.
 - La Cuarta fue la Compañía que vendió más números de la Rifa del Cuerpo.
- Directorio acuerda reparar el Cuartel de la 10º por un valor de $800.000.- 
- El programa del 1º de Julio incluye Romería a las 20 horas, Reunión Solemne y Vino de Honor. (Entre otras autoridades se invita a don Alfonso Toloza, Gobernador subrogarte y al socio cooperador don Roberto Rosales. La compañía destaca a los siguientes voluntarios:

 Mejor voluntario: Juan Cayul 

Mejor Oficial: Tte. 3 Javier Solís.

 Mejor compañero: Juan Cayul.

 Mejor asistencia: Marcelo Aliaga. 

- Junio: El Grupo de Rescate no está operativo por el momento. Se regula el uso del buzo de rescate. 
 - Se compran 4 conos. 
 - Este año comenzarán los trabajos definitivos del piso del salón subterráneo. Cambio de piso actual; se hará un radier, un drenaje para el brazo del Catrico que atraviesa nuestro cuartel, piso de cemento y flexi. 
- Tiene prioridad la compra de cotonas de trabajo porque las actuales a la mayoría les queda chica y están en deplorable estado. 
- Se prohíbe la entrada al Cuartel del ex-aspirante ( nombre en Acta)
- Solicita ingresar a la Compañía don René Orlando Ruiz Cárcamo. 
- Se pide compostura a los voluntarios que vengan al Cuartel con sus pololas. 
- 16 Agosto: Solicita ingresar Carlos Iván Hofmann Alarcón. 
- Para el Carro de Rescate de la 1º Compañía la Municipalidad pondrá 10 millones, el Cuerpo 3 millones y la 1º Compañía 2 millones. 
- Ante grave enfermedad del voluntario de la 5º (ex – Cuarta) el Cuerpo aportará $ 300.000 y cada Compañía $ 20.000.- para sus exámenes. 
- Se pide que no se fume en la Reuniones. 
- Se comprarán 25 cotonas. 
- Se destituyó al Sr. Capitán de la 8º Cía. 
- La campaña del sobre del Cuerpo aportó $11.131.284.- 
- El voluntario ( nombre en Acta) fue dado de baja.


  Los principales llamados de emergencia de este año fueron: - 15 Enero: Bombero Hernández. Las Animas; 16 Enero: Gral. Yánez. Esq. Philipi; 19 Enero. Pobl. Laminadora; 17 Febrero: Picarte Esq. Baquedano; 18 Febrero: Gran Incendio Chacabuco con Camilo Henríquez (duro todo el día); 18 Febrero: Cortina de agua a don Guillermo Moeller P.(Director Honorario): 19 Febrero: Rebrote Chacabuco con Camilo Henríquez; 10 Marzo: Pobl. Alfonso Cañas; 19 Marzo. Picarte 3500; 26 Marzo. pobl. San pedro San Luis Sur; 30 Marzo: Toribio Medina 1008; 17 Abril: Don Bosco; 19 Mayo. Holzapfel; 24 Mayo: Martines de rozas 4019; 28 Mayo. Picarte altura 3000; 7 Junio: Alberto Blest ana; 21 Junio: Bombero Hernández; 4 Julio: Gil de Castro .Pas. Baltasar Mejías; 24 Julio: Pobl. San Pedro. Pas. San Luis; 25 Julio: Pobl. Yánez Zavala; 1 Agosto: Martines de Rozas; 2 Agosto. Lastarria. (Pobl. Menzel); 4 Agosto: Bombero Hernández. Pas. Santo Domingo; 6 Septiembre: Ecuador/Simpson; 5 Septiembre. Rescate Acc Transito en Cuesta del Cero; 17 Septiembre: Pobl. Valparaíso; 11 Octubre: Baquedano Esq. Callejón Barrientos; 2 Noviembre: Rubén Darío Esq. Picarte; 27 Noviembre. pobl. San Pedro; 30 Noviembre. Beneficencia con Aníbal Pinto; 24 Diciembre. pobl. .Beneficencia


RESUMEN 1994 10-10 fueron 33 Incendios declarados 10-9 fueron 12 Primera llamada de incendio 10-8 fueron 65 Chimeneas y otros 10-30 fueron 31 Servicios ---------------------------- TOTAL : 141 salidas 


  1995[8]

- 1 Febrero: Directorio acordó que los Comandantes no usarán guantes. 
- El Director Honorario Guillermo Moeller cumple 60 años de servicio. 
- 1 Febrero. Pasa a Junta de disciplina el Voluntario (nombre en Acta) 
- Renuncia el Ayudante Juan Cayul y asume Cristian Saumann 
- Se mantiene por este año la cuota de $1.000 mensuales. 
- Se separa de la Compañía al cadete ( nombre en acta) 
- 18 Abril: Se reintegra el ex – voluntario Abdón Pino Sánchez. 
- Tte.2º Abello pasa al DET por lo que deja el cargo en la Compañía. 
- Se suspende al voluntario (nombre en Acta) 
- 20 Junio: Renuncia el Secretario Oscar Vera y es nombrado Néstor Nauto. 
- 20 Junio: Se informa desaparecimiento de pescadores entre los cuales está nuestro voluntario Tte. Maquinas Alexis Saavedra. 
 - 1º Julio: El Aniversario incluye una Romería, Reunión Solemne y misa oficiada por P. Domingo Arriagada. Debido a lamentable situación de Alexis Saavedra se modificó programa del Aniversario. Se ayuda económicamente a la Sra. del voluntario desaparecido. (dinero y canasta familiar). Se pagó a un parapsicólogo. El Tte., máquinas desaparecido no será borrado de la lista hasta final de año. 
- Se levantó suspensión a (nombre en acta)
- Se levanta suspensión a (nombre en Acta) 
- Se solicita que por cada Guardia cada voluntario cumpla al menos 10 horas semanales. 

- 3 de Agosto. Fallece el querido Director Honorario don GUILLERMO MOELLER POLOCEK. Se velan sus restos en la Compañía y es sepultado en el Cementerio Alemán con los honores correspondientes. Se acompaña a su familia Moeller- Scheihing.

Don Billy Moeller, a quién cariñosamente apodaban "don Tinto", en una de sus
inolvidables intervenciones en las convivencias,
con sus chistes, anécdotas e historias
que hablaban de hermandad bomberil y 
verdadera camaradería.


********************************************

HOJA DE VIDA 


GUILLERMO MOELLER POLOCEK

- Nacido en Argentina el 20 Febrero 1914 y fallecido en Valdivia el 3 de Agosto de 1995.
Casado con Nora Herta Scheihing Mertz.
 ( nieta de uno de los primeros cuartinos y Director don Adolfo Scheihing K.). 2 hijos.
- Ingresa a la Compañía el 12 Septiembre 1934 a los 20 años.
- 10 Febrero de 1937. Ingresa su hermano Rodolfo Moeller P. ( " Rudy")
- 7 de Diciembre de 1937. Es uno de los 6 choferes autorizados para el Auto-Gallo y la Magirus.
- 1º de Julio de 1941. La 1º Compañía envía un saludo aniversario la 4°. Entre las 8 firmas, la de Walter Kruschinsky, cuñado de los Moeller.
- Marzo de 1943. La Compañía desea lo mejor para los novios Guillermo Moeller y Nori Scheihing.
- 22 de Abril de 1943. Rudy Moeller informa que la empresa donde trabaja " Compañía Distribuidora Nacional "  tiene en " Lista Negra " a la Cuarta Compañía de Bomberos y, por lnstrucciones de esa Empresa no puede asistir a llamados ni frecuentar " esos clubes". Esto por la situación internacional.
Por lo tanto solicita permiso.
- 9 de Octubre de 1943. Recibe las condolencias por el fallecimiento de su padre. 
- 21 y 22 de Junio de  1958. Viaja ( con 2 más) en representación de la Cuarta a Temuco a los festejos de inauguración del nuevo Cuartel de la 3º Compañía de Bomberos " Germania ". Llevan una placa con una dedicatoria.
- 19 de Diciembre de 1962. Propone como Director Honorario a don Otto Scheihing Sch. lo que es aprobado.
- 22 de Mayo de 1960. Teniente 1º  cuando ocurre el terremoto.
- Declarado Miembro Honorario de la Compañía.
- 19 de Febrero de 1987. Cortina de  agua al Director Honorario en su 73° cumpleaños.
- 3 de Agosto de 1995. Fallece a los 81 años de edad. Velatorio en el Cuartel. Funerales Solemnes mañana Sábado a las 18:30 horas, hacia el Cementerio Alemán.

Cargos:
* Ayudante 1939 a 1940 ( 2 años )
* Teniente 1° de Máquinas en 1950 ( 1 año)
* Teniente 3º  de Máquinas en 1952 ( 1 año )
* Teniente 2º  de Máquinas en 1954 (1 año)
* Teniente 1º  de Máquinas en 1955 (1 año)
* Teniente  2º de Máquinas en 1956 (1 año)
* Comisión de Disciplina 1957 a 1960 (4 años)
* Teniente 1º de 1961 a 1962 ( 2 años)
* Director de 1963 a 1966 (4 años)

Premios:

Recibió todos los premios de antigüedad hasta el 12° Premio por 60 años en 1995.

************************************

- 26 Septiembre se reactiva SECCIÓN Cadetes con 4 cadetes a cargo de Oscar Álvarez. 
- 20 Noviembre: Se acuerda comprar los nuevos cascos lo antes posible. 20 para empezar, de color amarillo. 

- 25 de Noviembre: Incendio declarado en Calle Tucapel. 3 fallecidos y una herida grave.

( Mujer adulta ( psicóloga) y dos niños. ( su hijo y su sobrino). Personal de la Cuarta retiró los cadáveres. 

De "El Diario Austral"

Cuartinos en la penosa labor
de retirar las víctimas 
( 1 adulta y 2 niños de 8 y 6 años)
El siniestro de produjo por recalentamiento de un
calefactor eléctrico.

- 5 Diciembre: Se aprueba re-ingreso de Deni Kaechele. 
- 19 Diciembre: Victor Wersikowsky nombrado Inspector de Material del Cuerpo.


  Algunas emergencias de este año fueron: - 17 Enero: Chacabuco con Caupolicán; 24 Febrero: Phillipi Esq. Bueras; 27 Febrero: Rubén Darío Pbl.Bdo. O’Higgins; 28 Febrero. Pobl. San Pedro; 16 Marzo: Escuela Gabriela Mistral (Camino Angachilla); 31 Marzo: Pobl. Independencia 1; 14 Abril. Pobl. Colo-Colo. Pas. Arica; 5 Mayo: Aníbal Pinto; 6 Mayo: P.A.Cerda; 10 Mayo: Inés de Suárez. Pasaje Madreselva; 17 Mayo: Siego Portales. Sector Collico; 20 Mayo: Holanda 332; 20 Mayo: Picarte. Gran Incendio Tienda Falabella; 26 Mayo: Londres. Pobl. Huachocopihue; 29 Mayo: Revellín Bajo. S/n. Salida Norte; 20 Junio: Pobl. Independencia. Pas. 11; 18 Julio: Sedeño Esq. Ricardo Rodas; 20 Julio: Aníbal Pinto esq.Santa María.; 24 Julio: Pobl. San Pedro; 30 Julio: Soto Aguilar; 1 Agosto: Corvi 2; 11 Agosto: Collico; 12 Agosto: Soto Aguilar 466; 12 Agosto: Yánez Zavala; 12 Agosto: Villa Pilar Meza; 14 Agosto: Caupolicán con Av. Alemania; 6 Septiembre: Picarte 2128; 29 Septiembre: Ecuador; 14 Octubre: Yerbas Buenas 323; 24 Octubre: Av. Alemania Esq. Chacabuco; 28 Octubre: Pobl. Arica; 28 Octubre: Beneficencia 470; 22 Noviembre: Calle Tucapel; 26 Noviembre: Holzapfel; 20 Diciembre: Corvi. Los Chilcos 0104; 22 Diciembre: General Lagos Esq. Cochrane; 23 Diciembre: Corvi1. Temuco.


RESUMEN 1995 10-10 fueron 39 Incendios declarados 10-09 fueron 20 Primera llamada de incendio 10-08 fueron 64 Chimeneas y otros 10-30 fueron 20 Servicios TOTAL: 143 Otros hechos de este año fueron: - 17 Enero: Funerales del voluntario de la Cuarta, Patricio de la Rosa. - 21 Enero: Cortina agua Director de la 4º Carlos Bahamondes (En Baquedano) 5 Febrero: "Una nostálgica visita del voluntario que fue el primero en vivir (de noche, principalmente) en la sala de guardia junto a la torre, la cual tenía 2 literas-camarote. Ojalá se mantenga un positivo entusiasmo en esta noble vocación. Atte. Horst Toskana-Lanzendorff Wagenknecht "Nota: Estuvo entre 1952-1953 - 9 Febrero: Desfile Aniversario de Valdivia - 4 Marzo: Ejercicio en Aeropuerto Pichoy - 22 Abril: Ejercicio de Compañía en Muelle IPV - 4 Mayo: Av. Francia. Block 1075. Dpto.31. Abrirlo para rescatar niños atrapados - 13 Mayo: Campaña del sobre - 16 Junio: Academia Puesto de Mando. (Las 10 Compañías en nuestro Cuartel) - 25 Junio: recepción del Carro de Rescate de la 1º Compañía - 1º Julio. Aniversario de la Compañía - 12 Julio: Ejercicio combinado con 5º y 8º. 


  3 Agosto: "Siendo las 22:40 deja de existir nuestro querido Director Honorario Guillermo Moeller Polocek. Sus restos están siendo velados en el Auditórium Carlos Klett y sus funerales se realizarán el día Sábado cinco del PTE. A las 18:30 Hrs., después de un responso a realizarse en esta unidad. Bilito como siempre te llamamos con cariño y respeto por tu grandeza como voluntario, persona y amigo. Hoy nos dejas con un sentimiento de amargura y dolor dentro de los corazones cuartinos. Solo nos queda pedir al Todopoderoso tu descanso eterno. Chao Billy. Descansa en paz. Carlos Bahamondes.DIRECTOR. -

5 Agosto. Funerales Guillermo Moeller Poloceck 

- 6 Agosto: Funerales Aladino Lada Parada (7º Cía) 

- 7 Octubre: Ejercicio de Compañía en Paillao 


  1996[9]

- 27 Febrero: Fallece el ex –voluntario y Capitán, Rodolfo Herrmann Hinojosa. Una delegación de 7 voluntarios con uniforme de parada asiste a sus funerales. 
- Fiesta Noche Valdiviana arroja $186.400.- 
- Renuncia Sergio Viñuela 
- Se traslada Juan Carlos Torres. 
- Ingresan como voluntarios los Sres. Barrientos y Serrano. 
- Se compran 8 cascos más. 
- 23 Abril: Ingresa como voluntario el aspirante Juan Rivera Bahamondes. 
- 30 Abril: Ingresa como voluntario Enzo Romo. 
- Está alojado en nuestra Compañía en calidad de huésped el voluntario de la 1º de Osorno Sr. Cisternas. 
- Las Compañías de Bomberos quedan exentas del pago de agua. (después de pagar lo que adeudan.) 
- Para la Guardia Semanal se entregará al oficial de Guardia los víveres para la semana. 
- No se encuentran los planos del Cuartel en Bienes Raíces. 
- 1º Julio: Aniversario. 29 Junio, 13 horas: Se efectúa una romería al Fuerte Niebla; el Grupo de Rescate dejará ofrenda al mar en recuerdo del Tte. Máq. Alexis Saavedra.; 18 horas: cocktail; 22: horas: Cena de Gala. 1º Julio: 19:30 Horas: Romería; 20:30 Reunión Solemne; 21 Hora: Vino de Honor. 



FOTOS POCO CONOCIDAS TOMADAS
AL TTE.DE MAQUINAS ALEXIS (QEPD) EN 
LA COMPAÑIA

- 16 Julio: Directorio general rechaza creación de Brigada Femenina en Niebla. Se crea Comisión para estudiar posible aceptación de Voluntarias de Bomberos. La Asamblea apoya decisión del Directorio. Motivo: Habría que hacer modificaciones a las plantas físicas de los Cuarteles. 
- Fueron elegidos Mejor Voluntario: Guido Betancourt y Mejor Asistencia: Juan Cayul. 
- Se acuerda pedir cheque de garantía a quienes arrienden el Salón. 
- Por venta de seguros automotrices se recaudó $ 24.750.

ó
Comprobante que daba don 
Ricardo Klett ( tesorero)por pago de cuotas

- Se pagó una cuota de la máquina de escribir. 
- Se destituyó al Director de la 5º y 6 meses de suspensión. Se pidió renuncia al Director de la 9º. 
- Llega Equipo Compresor para el Cuerpo de Bomberos. (para cargar botellas de aire) 
- Se pide finiquito de comodato a Cuartelero Erwin Frei P. 
- 24 Septiembre: Ingresa como voluntario el cadete Marcos Silva.
 - El Directorio del Cuerpo rechaza reincorporación de don Enrique Wilhelm Siel. La Asamblea manifiesta su disconformidad por esto. 


- 22 Septiembre: Gran Incendio de la SOC. PROTECTORA DE EMPLEADOS DE COMERCIO..Implicó un gran gasto para el Cuerpo por concepto de combustible. Un grupo de voluntarios de la 4º sufre un peligroso accidente al desplomarse el suelo donde trabajaban. Cayeron a un subterráneo amenazado de fuego siendo rápidamente rescatados por voluntarios de la 1º Compañía. Afortunadamente solo se produjeron algunas contusiones y rasmillones. Un agradecimiento de corazón a los voluntarios de la 1° que estuvieron allí.




GRAN INCENDIO DE " LA PROTECTORA" SOLO QUEDÓ EN PIE UNA CÁSCARA DEL EDIFICIO.

EL COMANDANTE ALFREDO BERNUCCI, CUARTINO, QUE LE CORRESPONDIÓ DIRIGIR
ESTE COMBATE.


- 22 Octubre: Nestor Nauto renuncia a la Secretaria y al Cuerpo de Bomberos. Se acuerda ofrecerle una licencia. Así se efectuó por 6 meses. 
- Se adquirirán 3 cascos más tipo “Bullard Firedome PX”para los que todavía no tienen y 6 chaquetas de trabajo. 
- El Grupo de Rescate esta activo nuevamente a cargo de Manuel Barrera. 
- Las Damas de la Décima de Niebla presentaron un recurso de protección.


  Las principales emergencias de este año fueron - 4 Febrero: General Lagos Altura del 1445;7 Febrero: Av. Ecuador: 2023; 10 Febrero: Desfile en Av. Alemania; 18 Febrero: San Luis. Pas.6 Nº 3120; 19 febrero: Villa Cha-Cha; 5 Marzo: Picarte 4000.Frente a Romilio y Marcela; 28 Marzo: Campus I.Teja Esc.Ing.Civil e Informática.; 4 Abril: Pablo Neruda 1062; 9 Abril: Miraflores 113; 24 Mayo: Aníbal Pinto con Toribio Medina; 31 Mayo: Corvi 3 Pas. Calafquén; 1 Junio: Apoyo a Incendio en Los Lagos; 5 Junio: Niebla; 6 Junio: Pobl. Yánez Zavala; 15 Junio: Villa Las Parras; 24 Julio: Independencia; 5 Septiembre: Baquedano esq.Erazuriz; 7 Septiembre: Pobl. San Pedro; 20 Septiembre: Bombero Clasing :Pas. 2; 22 Septiembre:Pobl. Independencia; 23 Septiembre: 23:53 Hrs.Gran incendio en calle Independencia (10-11) Edificio de la Sociedad Protectora de Empleados de Comercio.; 27 Septiembre: Docmac 441; 12 Octubre: Diego Portales. Collico; 14 Noviembre: Pablo Neruda; 20 Noviembre: Arauco 154; 24 Noviembre: Bombero Clasing Pas. 3; 28 Diciembre: Gran Incendio Av.Viel S/n Restauran Phoenix


RESUMEN 1996 10-10 fueron 27 Incendios declarados 10-09 fueron 14 Primera llamada de incendio 10-08 fueron 103 Chimeneas y otros 10-6 fue 1 Materiales peligrosos 10-5 fueron 2 Pastizales 10-30 fueron 34 Servicios TOTAL: 181 


 Otras actividades de 1996: - 22 Enero. Ejercicio nocturno de Compañía en Baquedano Esq. A. Pinto - 10 Febrero. Desfile del Cuerpo en Av. Alemania - 30 Marzo: Ejercicio de Compañía en Las Mulatas - 28 Abril. Ejercicio Grupo de Rescata en Puente Santo Domingo - 25 Mayo: Campaña del sobre - 1 Julio: Aniversario de la Compañía - 13 Julio: Ejercicio Combinado 2º, 3º y 4º - 4 Noviembre: Funerales Tte. Honorario 2º Compañía - 21 Noviembre: Simulacro en Hotel Isla Teja - 30 Noviembre. Campaña del sobre. 


  1997[10]

ESTE AÑO SE CELEBRAN LOS 120 AÑOS DE LA CUARTA COMPAÑÍA

 - La cuota que da en $1.000.- mensuales y una cuota extraordinaria de $1.000.- como eventual ayuda a quien necesite. 
- Como no hay Cuartelero en la Compañía se cita cada Sábado a las 15 Horas para labores de aseo, con carácter obligatorio. 
 - En Marzo llegará el nuevo carro asignado a la Cuarta. 
- Comandancia ordena que las fotos de los rompefilas deben ser con uniforme de parada. 
- Se implementan los móviles con “Guías de Materiales Peligrosos” 
- La cuota Nº 13 ira en ayuda del voluntario René Borquez, que está muy delicado de salud. 
- Semana por medio se hará venta de empanadas fritas (4 docenas por voluntario) 
- 18 Marzo: Se integra como canje del C.B.Osorno el voluntario Fernando Muñoz. 
- Se adquieren 80 sillas metálicas en $ 370.000.- 
- 10 voluntarios participaran en Homenaje al Club de Leones organizado por 1º Cía., el 22 Marzo. 
- El X-1 ( Carro de Rescate de la 1° Cía. concurrirá a todos los llamados de incendio. 
-23 MARZO Recepción del nuevo carro Camiva-Renault modelo M-170 fabricado en Francia, año 1997. B-4 hasta el año 2000. Después pasó a ser carro de Rescate en Desnivel R-4 


RECEPCION EN EL CENTRO DE VALDIVIA
DEL NUEVO CARRO DE LA CUARTA
BAJO UNA CORTINA DE AGUA

 - Se adquiere vajilla y loza para las necesidades de la Compañía.
 - 18 Marzo: Ingresan como voluntarios los aspirantes Rodrigo Ordóñez y Oscar Cayul Riffo. 

- 28 Marzo. Fallece el voluntario honorario de esta Compañía, don René Bórquez Cortés.

Velatorio en la Compañía y funerales solemnes.

DON RENÉ BÓRQUEZ CORTÉS 




HOJA DE VIDA

 DE DON RENÉ BORQUEZ CORTÉS 

 -Nacido el 27 Marzo de 1933 en Santa Bárbara ( Mulchén) y fallecido en Valdivia el 28 Marzo de 1997.
- Fecha de ingreso 18 Marzo 1956 en Mulchén ( por 2 años)
  13 Enero 1972 a esta Compañía.
- Domicilio: Las Azaleas 030

Cargos:

* Comisión de Disciplina 1981 a 1983 (3 años)
* Comisión Rev. Cuentas 1987 ( 1 año)
* Junta de Disciplina 1993 a 1994 (2 años)

Premios:

Recibió todos los premios de antigüedad hasta el 8º Premio por 40 años.
DON RENÉ BÓRQUEZ CORTÉS (QEPD)

- Se rechaza petición de cuartelero hecha por René Bernucci Peña. 
- Se pinta la Sala de Máquinas color beige claro. 

Los dos " itos" de la Compañía 
"Carlitos" Hofmann y "Juanito" Cayul


- 27 Abril: 07:30 horas. Cortina de Agua a Carabineros, en conjunto con la 3º Cía.
 - Los gastos del 120º Aniversario de la Compañía fueron $600.000.- incluyendo la adquisición de algunos menajes necesarios. 
- 22 Julio: Se acepta la solicitud de Cuartelero del Sr. Abdón Pino Sánchez. 
- 26 Agosto: El B-41 es designado X-4 
- Don Roberto Rosales dona una computadora para uso en la Capitanía. 
- Se reclamará por no envío del Grupo de Rescate a accidentes carreteros que implican desnivel. 
- 14 Octubre: Se hace cargo el nuevo cuartelero Abdón Pino. 
- Se adquiere un portero eléctrico para controlar el ingreso al Cuartel. 
- Se adquiere un computador para la Dirección en $250.000.- 
- 14 Octubre: Ingresan como voluntarios los aspirantes Juan Carlos Mancilla Muñoz, Rodolfo Knopke Beroiza y Luis Paredes Lecerf. 

INGRESÓ COMO ASPIRANTE EL 14 DE OCTUBRE DE 1997, JUNTO CON JUAN C. MANCILLA Y RODOLFO KNOPKE

FOTO DE ANTOLOGIA DE JUAN CARLOS MANCILLA MUÑOZ Y RODOLFO KNOPKE BEROIZA. ESTE ULTIMO MOSTRANDO SU VETA DE FINO HUMOR QUE LO CARACTERIZABA

- Se repara el baño del 2º piso colocando cerámicas y reemplazo de los artículos sanitarios existentes. 

- 30 días de suspensión a ( 2 nombres en Acta) - Amonestación a (nombre en Acta) 
- Se tapizan sillones del living. 
- Se reparan los portones , quedando en óptimo estado. 
- 18 Noviembre: Se acepta reincorporación de Waldo de la Barra. 
- El paseo de fin de año se hace en Chamil.


  Las principales emergencias durante este año fueron: - 3 Enero: Pedro Montt Esq. Toribio Medina; 4 Enero . Lastarria Corvi. Pas.10; 19 Enero. Lastarria; 7 Febrero: Av.España .Capreva; 7 Marzo. Huemul; 18 Marzo. Las Animas; 31 Marzo: Balmaceda 8500; 8 Abril: Sector Niebla; 13 Abril.: Gral.Lagos s/n.Importadora de ropa; 19 Abril: Pobl. Arica; 29 Abril: P.A.Arce Pasaje Rancagua.; 29 Abril: Villa Las Parras. (Salida Sur); 30 Abril: Av.Argentina con Linch.; 7 Mayo. Pasaje Parasol; 24 Mayo: Pobl. San Luis. Pas. San Gabriel; 8 Junio: Av. España.; 14 Junio: Pobl.Menzel. Las Tórtolas; 14 Junio: Caupolicán. (London Pub); 28 Junio: Pobl. Los Jazmines; 9 Julio: Pobl. Bdo. O’Higgins. Río Calle-Calle.; 18 Julio: Goycolea c/ Dr. Labbe.; 6 Agosto: Ecuador c/ San Martín; 26 Agosto: Pobl. Independencia. Ignacio de la Carrera; 2 Septiembre: Pobl. Laurel. Martínez de Rozas con Las Heras; 1 Octubre: Yánez Zavala. Estanislao Loaíza Pas.1 C. 2812; 1 Noviembre: Pobl. San Luis. San Matías; 14 Noviembre: Rubén Darío Esq. Pas. 9; 18 Noviembre: Villa Los Encinos. Picarte 4000; 17 Diciembre: Huachocopihue. Londres.; 27 Diciembre. René Schneider con Gabriela Mistral


RESUMEN DE 1997 10-10 fueron 29 Incendios declarados 10-9 fueron 14 Primera llamada de incendio 10-8 fueron 40 Chimeneas 10-7 fue 1 Rescate 10-6 fue 1 Materiales peligrosos 10-5 fueron 9 Pastizales y otros 10-30 fueron 46 Servicios TOTAL: 140


 Otras actividades de este año: - 15 Febrero: Desfile Aniversario Cuerpo de Bomberos de Valdivia. - 22 Febrero: Recinto UACH. Protección por Noche Valdiviana - 22 Marzo. Formación. Club de Leones Internacional. - 10 Marzo: Funerales Vol. Honorario de la Cuarta don René Bórquez Cortés - 12 Abril. Ejercicio Combinado en Puente Cruces. - 10 Mayo. Campaña del sobre - 1 Julio. Aniversario de la Compañía - 17 Agosto. Beneficio venta empanadas - 23 Agosto. Ejercicio combinado en la Saval. 2º, 4º y 5º. - 15 Noviembre. Campaña del sobre [1]


Oficialidad En 1988 DIRECTOR ALFREDO BERNUCCI CAPITAN JOSE TOLEDO RIFFO JAIME INZUNZA (desde Julio) SECRETARIO MAX ANTONIO ALVAREZ TESORERO RICARDO KLETT SCHIRMER TENIENTE 1º CARLOS BAHAMONDES SERGIO FERNÁNDEZ (desde Marzo) TENIENTE 2º ALBERTO LEAL HERNAN ARAYA (desde Julio) TENIENTE 3º PATRICIO JARA JORGE FERNÁNDEZ (desde Marzo) TENIENTE DE MAQUINAS VICTOR WERSIKOWSKY 

  [2] Oficialidad en 1989

DIRECTOR ALFREDO BERNUCCI CAPITAN JAIME INZUNZA SECRETARIO SILVIO YÁNEZ PROSECRETARIO PATRICIO ESCAMILLA TESORERO RICARDO KLETT TENIENTE 1º SERGIO FERNANDEZ TENIENTE 2º CARLOS BAHAMONDES JAIME ALVARADO (desde Agosto) TENIENTE 3º RONALD FIGUEROA (desde Agosto) TENIENTE MAQUINAS FERNANDO CORTES AYUDANTE DE LA RIVERA 

  [3] Oficialidad en 1990

DIRECTOR ALFREDO BERNUCCI CAPITAN JAIME INZUNZA TESORERO RICARDO KLETT SECRETARIO SILVIO YÁNEZ NESTOR NAUTO C. (desde Agosto) TENIENTE 1º SERGIO FERNANDEZ TENIENTE 2º JAIME ALVARADO TENIENTE 3º RONALD FIGUEROA FERNANDO CORTÉS (desde Abril) TENIENTE DE MAQUINAS VICTOR WERSIKOWSKY AYUDANTE HECTOR DE LA RIVERA MIGUEL HUMAÑA (desde Marzo) 

  [4] Oficialidad en 1991

DIRECTOR ALFREDO BERNUCCI PEÑA CAPITAN VICTOR WERSIKOWSKY SECRETARIO NESTOR NAUTO SILVIO YÁNEZ (desde Junio) ALBERTO LEAL PROSSER desde Septiembre) TESORERO RICARDO KLETT S. TENIENTE 1º JAIME ALVARADO LEE TENIENTE 2º FERNANDO CORTES TENIENTE 3º CARLOS BAHAMONDES TENIENTE DE MAQUINAS AMADEO VASQUEZ AYUDANTE MIGUEL HUMAÑA SILVIO YÁNEZ (desde Abril) JOSÉ ABELLO (desde Mayo)

  [5] Oficialidad en 1992

DIRECTOR ALFREDO BERNUCCI PEÑA CAPITAN JAIME ALVARADO LEE SECRETARIO FERNANDO CORTES MANUEL BARRERA UBILLA (desde Septiembre) TESORERO RICARDO KLETT TENIENTE 1º ALBERTO LEAL PROSSER TENIENTE 2º CRISTIAN SAUMANN RUIZ CESAR GROB OÑATE (desde Mayo) TENIENTE 3º JOSE ABELLO SOTO TENIENTE DE MAQUINAS CESAR GROB OÑATE AYUDANTE GUIDO BETANCOURT (desde Marzo)

  [6] Oficialidad en 1993

DIRECTOR ALFREDO BERNUCCI PEÑA CAPITAN JAIME ALVARADO LEE TESORERO RICARDO KLETT SCHIRMER TENIENTE 1º CESAR GROB OÑATE TENIENTE 2º GUIDO BETANCOUR VARAS TENIENTE 3º JOSE ABELLO SOTO CARLOS BAHAMODES (desde Abril) TENIENTE 4º NESTOR NAUTO CARRASCO TENIENTE MAQUINAS JOSE PULGAR DÍAZ SECRETARIO MANUEL BARRERA UBILLA AYUDANTE JAVIER SOLIS CORDOVA 

  [7] Oficialidad en 1994

DIRECTOR CARLOS BAHAMONDES MOREIRA TESORERO RICARDO KLETT SCHIRMER SECRETARIO SERGIO VIÑUELA TORRES CAPITAN JAIME ALVARADO LEE TENIENTE 1º CESAR GROB OÑATE TENIENTE 2º MANUEL BARRERA UBILLA TENIENTE 3º JAVIER SOLIS CORDOVA TENIENTE MAQUINAS JOSE PULGAR DÍAZ AYUDANTE OSCAR ALVAREZ YOBANOLO 

  [8] Oficialidad en 1995

DIRECTOR CARLOS BAHAMONDES TESORERO RICARDO KLETT SCH. CAPITAN ALBERTO LEAL PROSSER TENIENTE 1º CESAR GROB OÑATE TENIENTE 2º JOSE ABELLO ROBERTO BORQUEZ TENIENTE 3º JAVIER SOLIS TENIENTE DE MAQUINAS ALEXIS SAAVEDRA SECRETARIO OSCAR VERA NESTOR NAUTO (desde Junio) AYUDANTE JUAN CAYUL RIFFO CRISTIAN SAUMANN (desde Marzo) 

  [9] Oficialidad en 1996

DIRECTOR CARLOS BAHAMONDES CAPITAN ALBERTO LEAL TESORERO RICARDO KLETT TENIENTE 1º CESAR GROB TENIENTE 2º GUIDO BETANCOUR TENIENTE 3º MARCELO ALIAGA AYUDANTE JUAN CAYUL SECRETARIO NESTOR NAUTO TENIENTE DE MAQUINAS LORENZO NAVARRO F. 

  [10] Oficialidad en 1997

DIRECTOR JAIME ALVARADO L. CAPITAN CESAR GROB O. TESORERO RICARDO KLETT SCH. TENIENTE 1º JOSE ABELLO S. TENIENTE 2º JUAN CAYUL R. TENIENTE DE MAQUINAS RENE RUIZ SECRETARIO ALBERTO LEAL AYUDANTE JAVIER SOLIS INSPECTOR MATERIALES (Del Cuerpo) VICTOR WERSIKOWSKY

0 Comments:

Post a Comment

<< Home